Landratsamt. Bad Mergentheim, den 21. März 1946.
An die Militär-Regierung in Bad Mergentheim.
Betr.: Entlassung des Karl Hachtel, Schuldiener in Niederstetten, Bahnhofstraße 19, Gef. Nr 0750/B.06.
Auf das Schreiben des Camp No 71 Ludwigsburg vom 20. Febr. 1946.
Anlagen.
Am 12. 3. 1946 habe ich den Fall den Prüfungsausschuss für das Zonengesetz Nr. 8 vorgelegt. Der Ausschuss hat folgenden Beschluß gefasst:
Hachtel war ein sehr aktiver Nationalsozialist und ein überzeugter Anhänger der nat.-soz. Weltanschauung. Er war arbeitsscheu und ein großer Nutznießer der Partei. Da er gefährlich war, hat sich jedermann vor ihm in Acht genommen. Gegen die Juden war er gehässig. Für den Wiederaufbau eines demokratischen Deutschland wird er nicht eintreten. Kurz vor dem Einmarsch der Amerikaner sagte er noch: "Ehe die Amis kommen, gehören noch 50 Mann umgelegt." Seine Entlassung kann nicht befürwortet werden.
Dr. Brönner. [Stempel:] Der Landrat in Bad Mergentheim
[Mit anschließender englischer Übersetzung]